M.A.L.A 2025
grande nouvelle : première semaine en présentiel
Pour cette édition, nous vous avons préparé une grande nouveauté : notre résidence débutera par une semaine en présentiel en février, inaugurant un format hybride. Cette immersion, qui se déroulera du 3 au 7 février 2025, a pour objectif principal d'approfondir les pratiques de structure du livre. En travaillant avec la volumétrie comme élément expressif, nous cherchons à fournir les outils nécessaires pour que les participants puissent créer une œuvre cohérente et puissante. L’idée est qu’en se familiarisant avec le papier, les plis , les formats et les innombrables possibilités qu’offre la reliure, le participant se sente encouragé à explorer de nouvelles dimensions de temporalité et de spatialité. Ce processus permet à la structure du livre de devenir une extension naturelle du récit, ajoutant des couches de sens et de profondeur à l’œuvre.
Pour profiter au mieux de cette période « d'incubation », nous organisons une semaine intensive, du lundi au vendredi, totalisant 35 heures d'immersion.


Espace Superbacana+ | 2012 - São Paulo, SP
Après avoir considéré quelques espaces, nous avons choisi superbacana+ car c'est un environnement accueillant et inspirant. Durant la semaine immersive de MALA, nous aurons accès à une infrastructure très complète, qui comprend la climatisation, des tables pouvant accueillir jusqu'à 30 personnes, un support audiovisuel, ainsi qu'une sélection spéciale de boissons et de collations.
Avec un espace moderne et une vue dégagée, nous pensons que cet endroit offre un bon environnement pour garantir une expérience intense et productive .
résidence annuelle complète
nos rencontres
En plus des 35 heures immersives de la semaine initiale en présentiel , nous aurons 30 rencontres pour suivre les projets, lire et discuter des textes choisis pour chaque édition.
-
30 rendez-vous hebdomadaires de février à juin
-
02 quinzaines de mai - sur rendez-vous
-
Total de 60 heures en ligne




lecture critique des œuvres
Avec Paulo Silveira, ou un autre chercheur dans le domaine
-
03 réunions en ligne
-
2, 9 et 16 juin
semaines en personne : sur rendez-vous
Deux semaines en présentiel consacrées à la réalisation des travaux.

-
Période disponible de 4 heures par jour
-
Dates : Du 12 au 30 mai pendant les heures ouvrables
-
Horaire : 14h à 18h
-
Période de l'après-midi avec horaire individuel
-
L'ordre du jour sera disponible au début de la résidence.
Emplacement : Studio Estela Vilela, rue Purpurina 155 | São Paulo - SP
la foire du livre
Tout comme en 2024, nous participerons à la foire du livre, produite par Quatro Cinco Um et qui a lieu chaque année au stade Pacaembú.
Nous disposerons d'une table d'exposition pour présenter le travail et les processus.


exposition à paris
Nous sommes très heureux d'annoncer qu'à la fin de la résidence, tous les participants verront leurs œuvres exposées à la Galerie l'Enseigne des Oudin à Paris !


L'exposition durera 15 jours et se déroulera entre le 25 septembre et le 9 octobre, avec un espace de conversation lors du vernissage. Pour ceux qui décident d'admirer les œuvres à Paris, nous proposerons une visite guidée des ateliers, des musées et des bibliothèques.
deuxième exposition à paris
Elle aura lieu à la Médiathèque Marguerite Duras qui, en plus d'abriter notre exposition, proposera des ateliers de reliure et d'expérimentation graphique.




exposition à sao paulo
L'exposition aura lieu entre novembre et décembre à la Galeria Página, à Vila Madalena.
catalogue / publication
À l'issue de la résidence, un dossier sera réalisé par l'artiste et designer André Hellmeister, qui, en plus des images des livres de chaque participant, contiendra également des photos de l'exposition à Paris et des informations et témoignages des résidents sur les ateliers visités, leurs artistes respectifs et l'expérience en général.